王顺彬诗歌简论——《诗歌报》，诗歌报季刊，诗人和诗歌爱好者的心灵家园

王顺彬诗歌简论

文章来源：邮件来稿作者：(英)约翰•弗朗西斯•米塞特发布时间：2006-09-28 19:26:09 点击数：

最新诗歌理论

论坛精华帖子

　　今天我们荣幸的评介诗集《大地的花蕊》，作者王顺彬是一位来自中国重庆的用汉语写作的国际性的大诗人。他是重庆本土人，我们确认他的故乡也以他为荣。
　　他在很年轻的时候就已成为诗人和作家。
　　他也是中国一个庞大的文学和艺术组织的重要人物。他的其它著作有：《活法》、《带着大海行走》。虽然他仅有两部作品，然而却是对浩瀚的世界文学的献礼。
　　它们获得了很高的评价且日益彰显。他最近的诗集《大地的花蕊》，由张智中教授译成地道的英文并经环球文化出版社出版，乐于欣赏。
　　王顺彬先生从事过多种职业：警察、军人、商人、诗人。对于正在崛起的新中国而言，他似乎是一个领导者。

1. 他的第一首诗“诗歌领袖”令人惊奇，是政治化的昆虫世界。蚂蚁和蝴蝶仿佛是世界领袖。
2.“给一位朋友”，并非是一首纯粹的圣歌但读起来却有相同的感受。
3.“一个淡淡的下午”。没有人可以放松并且像这个男人那样凝视。
4.“证人”，他提出物体和环境成为他灵魂的证人。
5.“刀豆”。充分观察大自然并从中提炼出一流的诗篇和诗句。
6.“有多少想法在石头里过冬”。谁能与这些东西讨论雕刻墓志铭？
7.“迎风打开夜晚”。一个神秘的符号与音乐的混合体。
8.“冬天好白？”在一个寒冷的深冬，诗人陷入了一个来自他的文明的充满女性身体图象的幻想的深渊。
9．“每听一遍哀乐”。诗人被死亡的想法和它的侍从所触动。很好。
10．“俯身”。一首优秀的四行诗。除了诗人还会有谁去注意蚂蚁的消逝？
11．“春天的小盆地”。爱换算成一支杏花的小枝。
12．“蛇”。蛇，恰当的观察，诗人摄取他眼光中的一个令人不悦的瞬间。
13．“我要在今晚去到成都”。一首爱情诗佳作。今晚为了爱情和诗歌前往成都。
14．“在夏天读一本诗集”。诗人在蝉树和森林中追忆，的确是一首可爱的诗。
15．“紫藤下的虫声”。诗人通过他的记忆之眼回到青春时代，重访他记忆中的“瘦小的女孩”。
16．“我记住了鱼的眼神”。水分开，一条会唱歌的鱼恰好冒了出来。当然这是传说中的好素材。
17．“把你的手拿开”。这是一首有关“我”与太阳争吵的诗，艺术精湛，一气呵成。
18．“在北滨路喝夜啤”。文字和酒，危险的诗人世界的出色描述。直逼伟大的法国诗人维龙。
19．“我有四个朋友”。在五个诗人的队列中恰如其分地把自己描写成他们的拇指。
20．“鱼在移动”。充分描写雨和每一个人的种种纯净。妙。
21．“雨天的感受”。这首诗的所有读者的思绪，都将被作者描述的万物之湿润所感染。
22．“那个民工”。对一个倒下的民工，同志式的关注，到位的表达。
23．“山中”。山坳上的观察和漂亮的描述。
24．“站在海边”。诗人邀请我们进入海滨之夜。
25．“黑暗中的旷野”。诗人描写一个恐怖的幽灵般的充满贪婪、狼、鸟和鬼魂的夜晚。
26．“回忆银滩”。海滩在它全部的纯洁和明亮中被追忆。有趣的诗。
27．“二月”。二月的寒冷和温暖获得最佳的描述与铭记。
28．“外省的花香”。如此排列孤独者像一头赏花的豹子必将获得永恒。可爱。
29．“选择”。在她所有氛围与情绪的影像中记述的夜晚。
30．“安慰”。这首诗是一个安慰者为自己而写的。
31．“白纸”。原始状态的出色记录。
32．“古希腊长跑者”。现代的希腊人会喜爱王顺彬的这首诗。
33．“梦”。我们永远只能在我们的母亲的膝头做梦吗？
34.“旧屋基”。旧屋基重新出现。老人的记忆被再次唤醒。
35．“一朵花”。惟有一位真实的大诗人可以让一朵花永生。
36．“熬”。我也愿意自己如此熬成黎明。
37．“面对窗户醒来”。诗人和翻译家显示他们的英语能力。“摆满花朵”。“走来走去”。给我留下印象。
38．“买水果的女人”。一个不平常的买水果的女人引起诗人的注目。一首诗诞生。
39．“溪边看鱼”。我们站着，越过诗人的肩头，看鱼。
40．“灯光下的墨水”。墨水在你的灯光下呈现一种天上的品质。
41．“春天的汽修工”。一个汽修工与车主经由诗进入诗并使之变形的观察。
42.“跳动在两个省份的青蛙”。一只青蛙从湖北跃至武汉，然后返回，“超级蛙”。
43.“母亲的白发”。深刻而辛酸的触动。
44.“天上的西藏”。一个中国诗人热爱并赞颂西藏，我们可以从诗人与西藏中感受到很多。
45.“坐在山上”。诗人种下并生成山上的草木。
46.“突然的云”。“仿佛爱情的灰烬”。有趣的辞句。
47.“外出旅行”。对诗人行为的一个描述，简单如其本身。
48.“ 今日早晨”。早醒的诗人注视着世界的醒来。
49．“朱砂色的下午”。一首献给已故的毛泽东主席的杰出的诗、机智的诗。
50.“欣赏”。对手儿们及它们惯用姿态的描述十分出色。
51.“母亲的针”。母亲和她的针合而为一，就像是一曲交响乐。
52.“山民样子的麻雀”。将山民比做麻雀，寻求超越于天堂的幸福。
53.“《把花苞和诗歌同时打开》”（组诗）
“一座城市在暗暗地颤栗”。对重庆温情的描述。
54.“打开了”。春天被想当然地描述成一个伟大的鲜花、果实和少女的开启者。
55.“让雪夜融化”。这是一首关于蝴蝶、蜜蜂和紫晨以及暗示上帝亲自赐爱予我们的诗。此系整部诗集中最出色的诗。
56.“当我清晨打开手机”。世俗的颂歌并转化为诗。
57.“合川之忆”。一首可爱的小诗，充满了中国式的比喻。
58.“我敢肯定地说”。从雨水，蝴蝶和乐器的注解中提取的诗篇，诗征服了世界。

　　是的，这是一本极具价值的诗集，籍由高标准的《世界诗人》杂志和张智博士推出。它必将促进汉语走向更广阔的世界并引起西方的关注。
　　祝愿诗人将来取得更大的成功。
（野鬼栗华译）

注：王顺彬，生于重庆，毕业于西南师范大学现当代文学研究生。当过兵、任过教、做过公安侦察员、下过海，又回到公务员行列。已出版有诗集《带着大海行走》、小说集《苦难》和散文集《活法》等。

责任编辑:admin

相关文章:
	铁舞短诗的奇巧构思 (07/18/2014 10:39) 阅读子川：敏感高地与他的 “凹地”意识 (03/13/2014 10:41) 星汉灿烂，若出其里——读《中国诗歌三十年》 (01/24/2014 22:06) 心灵叩问历史——读唐德亮长诗《惊蛰雷》 (12/18/2013 15:46) 永葆一颗赤子之心——读张瑞箫诗集《木头比我更长久》 (10/08/2013 21:51)