诗歌报——当代华语网络诗歌之见证 欢迎进入诗歌报论坛和全球华语诗人在线交流! 诗歌报新闻中心——做最好的网络诗歌新闻!
首页 | 新闻 | 纸刊 | 网刊| 专栏 | 理论 | 推荐 |专访 | 专题 | 随笔 | 大展| 出版 | 论坛 | 活动| 相册| 邮箱



    克拉萨乌斯卡斯的版画插图


      作者:孙文涛 2006-10-17 09:37:19 来自:邮件来稿 阅读指数:

热门新闻
 
克拉萨乌斯卡斯的版画插图
          孙文涛
   
   
   1980年代幸福的一天,我在故乡长春的绿杨垂荫(这些巨大树木后统被砍伐)的吉林艺术学院附近,走进了一家专卖美术书籍的书店。无意中发现一本小插图书,作者的故乡在当时苏联的立陶宛,这个画家具有充溢的才华,他好像还当过飞行员、运动员、演员等,但他本质是一个杰出的插图画家。他生于1929年,卒于1977年,在原苏联时代很有名气,是个被称为民族画家的人。他哪怕在一块餐巾纸上随手画的都令人称绝。
   这本小书我好像只花了两三元钱就快乐买走了。
   
   我十分喜欢他的版画《妇女》(1973)系列,(如今似乎已很少有人这样慈怀优雅纯洁地对待妇女了,正确理解妇女了。好像只有19世纪、或人道主义作家高尔基等人才这样对待国女人、母性)。还有死亡战争题材的《永生:战斗》,战后沉思的《人,你要往哪里去》(1973),以及《春》(1971),《十四行诗》(1966),《儿童的发现》(1964)等,都给我留下不灭印象。我知道我会永远喜欢他的。这里有常新的东西。
   以后世事纷飞,那家书店早关张了。城里大大小小的几十家书店纷纷杳如。90年代漂京后这本插图找不到了,我一直很怀念。我曾问过好几个画画的竟都还不知道有这样一个名字!
   
   2004年中法文化年,我结识了一位专程从山东来京看印象派画展的,山东某县高中美术教师岳维圣,一问他却知道,并马上正确的报出“克拉萨乌斯卡斯”这一长串名字,原来他手里既有这本相同小书!关于克拉萨乌斯卡斯的插图,我们竟都有非常近似的同感,一时知音,感慨聊了许多往日。并他返山东不久,还寄赠来克拉萨乌斯卡斯一书复印品,令我喜出望外!大有失而复得之感。
   
   克拉萨乌斯卡斯的黑白插图,有版画、玻璃画、麻胶画、锌版等,其中锌版较多。作为民族插图画家,他从形式到内容都进行了开凿探索。他那个时代还是书籍的黄金时代,原苏联插图历来有精美的传统,小说集、诗集都有美轮美奂的,与他同时代还有一些著名插图家,如版画家维斯伊斯基(1915——1993)、儿童文学插图家杜宾斯基(1920——1960)、报刊插图家吉谢斯基(1955——)、民族插图画家博戈杰斯柯等。
   克拉萨乌斯卡斯这本画册没有他详细简历,但从画里我读出他的极端刻苦,有的画一幅要几稿,反复不同构思。克拉的画有深厚的文学性,一点不次于诗人的灵感。如果一首拙劣的诗碰到他的一幅无比优美画,立即会化为乌有。
   
   
   比起来,我国的书籍插图,真是令人不满意,不满意,特别是诗集插图,没有诗意,缺乏创造!从年轻的70年代时我就发现这个问题,有时还不如小时候的小人书。而现在不但没进步,反而原创的越来越少;创出来不是不伦不类,就是令人别捏、再不作呕,总之大失所望。或就干脆从别的插图抄,叫尾花。
   
   一次我和一位业内老美编聊起此事,他说,你原来还不知道啊,如今一幅插图只能卖三四十元,而一幅国画弄好能卖到上千几千,现在谁还会画呀怎么吃饭,太费力,若认真创造一幅好的小插图要一周,是那么容易的吗,千笔万笔得多细呀。看来艺术无疑是笨人和傻瓜的事业了。无源之水——由此想到了一个悲伤绝望的词。(电脑里的美术制版正突飞猛进,以后满世界抄就行了,还用费劲成长本民族插图画家干吗!)
   
   2006,9,18北京
 
责任编辑:红袖玉容 该文已有篇评论,您可以查看或发表评论

 

 相关文章
  • 目录——谈诗小语专辑 (10/25/2007 12:49)
  • 谈诗剪辑:在首都联想诗歌。之一 (10/25/2007 12:48)
  • 谈诗剪辑:译文、古典 (10/25/2007 12:48)
  • 谈诗剪辑:一种尺度 (10/25/2007 12:47)
  • 谈诗剪辑:一个假设 (10/25/2007 12:47)


  • Copyright © 2001-2006 shigebao.com All Right Reserved.

    诗歌报网站 保留所有权利 转载请注明出处