诗歌报——当代华语网络诗歌之见证 欢迎进入诗歌报论坛和全球华语诗人在线交流! 诗歌报新闻中心——做最好的网络诗歌新闻!
  返回首页 ← 
[海 岸] 南波希米亚的红瓦顶  雕像
文章来源:《诗歌报季刊》 作者:海 岸 发布时间:2005-02-04 15:35:55 点击指数:

最新诗歌理论
论坛作品选读


  海岸(1965- ),诗人/翻译家,世界文化艺术学会(美国)及世界诗人大会会员,浙江人,现为复旦大学外文学院副教授,兼任香港《当代诗坛》(汉英双语版)编辑部主任。曾出版《海岸诗选》及译诗集等7部。


●南波希米亚的红瓦顶

越过波希米亚的那片丛林
向南延伸,再向南
一座红瓦顶,成片的红瓦顶明亮
蓝色多瑙河静静地流淌
穿越整个大陆,穿越时光

到达那片土地,并不十分艰难
只需点滴的努力
而进入那一段文明,远非
简单地搭乘一趟午夜的航班

波希米亚,翻飞想象的翅翼
晶莹的水晶闪亮,思想
尽情地放浪,先锋或浪漫
一条河,一座城市
从左岸到右岸

向西瞭望哥特式的教堂
南方的尽头,直达
古希腊、罗马的殿堂

一片浸染阳光的红瓦顶
越过几片松林,流水蜿蜒而行
一束波希米亚的光亮
刺破黑夜,浸润生活的平淡
波及自由心灵,波及布波一族

南波希米亚


●雕像

一座又一座雕像,甚至更多
守望在桥头、古堡口,中世纪的广场
黝黑的、残缺却又那么神圣
冬日悬于流水之上,落叶金黄

镶上翅翼,嘴鼻不只是用来呼吸
手指与手指相撞,悄悄地触摸
光芒倾向河道的一侧,直窜心灵

几度穿越战火,生存或毁灭
寒风摸索你的脸面
一道道疤痕,几处创伤
肌肤收拢天下的阳光
绝不仅仅是雕像,从此不再是

不远万里,飞越双重的明亮与黑暗
推开一扇扇门,再一次仰望,
终究无法抵达彼岸,哪怕是现实

那么多的雕像,铜铸的、石刻或泥塑
淹没在目光之下,时光的深处
青鸟斜飞,远山层林尽染
地铁口,暮色里的人流,行色匆匆

布拉格

责任编辑:
小鱼儿
该文已有篇评论,您可以查看或发表评论


相关文章:
  • [刊首语]网络诗,出路在何方? (02/04/2005 15:47)
  • [丁成的诗] 两首 (02/04/2005 15:43)
  • [瓦  兰] 五首 (02/04/2005 15:42)
  • [玄 鱼] 两首 (02/04/2005 15:41)
  • [古 冈] 两首 (02/04/2005 15:39)
  •  
    论坛作品选读
    诗歌报超级访谈
    翻译诗歌
    Copyright © 2001-2006 shigebao.com All Right Reserved.