诗歌报——当代华语网络诗歌之见证 欢迎进入诗歌报论坛和全球华语诗人在线交流! 诗歌报新闻中心——做最好的网络诗歌新闻!
  返回首页 ← 
译介美国诗人学会网站每周焦点诗歌(26)
文章来源:论坛来稿 作者:一树碧无情 发布时间:2006-03-08 00:04:13 点击指数:

最新诗歌理论
论坛作品选读


■致吉恩.麦考尔.巴斯凯特的加急电报
[美]科文.杨,一树碧无情译

数年未闻你讯|爱你
如初|这份无声电报给
像你一样的鸟|曾呐喊于大街小巷

却孤立无援|你还
熬夜吗|你的画还挂在
门上吗|申请版权

更上层楼|但不知你何以实现|
你总在攀缘|某天下来
我们再相见|

■诗人简介:

近照:



科文.杨,1970年生于内布拉斯加州,获哈佛大学学士学位和布朗大学硕士学位,著有诗集Jelly Roll: A Blues (2003),To Repel Ghosts (2001), Most Way Home (1995)。

责任编辑:
一树
该文已有篇评论,您可以查看或发表评论


相关文章:
  • 译介美国诗人学会网站每周焦点诗歌(36) (07/11/2006 22:11)
  • 译介美国诗人学会网站每周焦点诗歌(35) (06/25/2006 15:21)
  • 译介美国诗人学会网站每周焦点诗歌(34) (06/25/2006 15:20)
  • 译介美国诗人学会网站每周焦点诗歌(33) (06/18/2006 17:12)
  • 译介美国诗人学会网站每周焦点诗歌(32) (06/08/2006 20:36)
  •  
    论坛作品选读
    诗歌报超级访谈
    翻译诗歌
    Copyright © 2001-2006 shigebao.com All Right Reserved.