每周焦点诗歌（41）——《诗歌报》，诗歌报季刊，诗人和诗歌爱好者的心灵家园

每周焦点诗歌（41）

文章来源：论坛来稿作者：一树碧无情发布时间：2006-08-26 19:10:45 点击指数：

最新诗歌理论

论坛作品选读

★美国

[美]罗伯特.克雷雷，一树译

美国，你是颂扬现实的国家！
请把你索取的归还给人民。

让太阳重新照耀
在世界的每个角落

那些你最初觊觎但并未拥有的
地方，或者顺其自然。

人民是你自己的措词，你
创造了用途和术语。

这里，我们所在的地方，
你曾经说过现在也是。归还

我们代表的一切，你创造的人民，
我们，以及任何你即将到达的地方。

★诗人近照：

★诗人简介：罗伯特.克雷雷（1926-1995），美国马萨诸塞州人。毕业于哈佛大学，曾到缅甸和印度美野战部队服役。1946年出版第一部诗集。一生著有60多部诗歌、小说、戏剧及信件等作品。

责任编辑:一树

该文已有篇评论，您可以查看或【发表评论】

相关文章:
	每周焦点诗歌（59） (03/13/2007 11:40) 每周焦点诗歌（58） (03/13/2007 11:39) 每周焦点诗歌（57） (02/15/2007 10:19) 每周焦点诗歌（56） (02/15/2007 10:01) 每周焦点诗歌（55） (01/25/2007 21:47)

◎论坛作品选读

→更多论坛佳作

◎诗歌报超级访谈

→更多访谈文章

◎翻译诗歌

→更多翻译作品