
郁郁、伊昂-迪肯内斯库、丁成、海岸
当地时间9月16日下午在克拉约瓦“罗马尼亚歌剧院”、次日上午在克拉约瓦大学,连续举行了两场诗歌朗诵会,应邀参加“罗马尼亚米哈伊-艾米内斯库国际诗歌节”的来自三十多个国家和地区的诗人们,分别进行了丰富多彩的母语诗歌朗诵。朗诵会由克拉约瓦大学教授、诗歌节组委会主席伊昂-迪肯内斯库主持,诗人海岸朗诵《稻种》、郁郁朗诵《十二月》、丁成朗诵《甸沟图等等》,中国诗人以英语、罗马尼亚语和汉语进行交叉朗诵,引起了与会者的阵阵反响。曾应邀出席中国青海湖国际诗歌节的土耳其著名诗人Ataol Behramoglu说中国诗人激起了诗歌节的“中国风暴”,比利时/西班牙诗人杰曼-卓根布鲁特表示非常喜欢中国,喜欢中国的诗人的诗歌,意大利诗人Laura Garavaglia指出:中国诗歌非常强劲,具有跨越语种的穿透力,振奋人心。

丁成在克拉约瓦大学朗诵《甸沟图等等》

郁郁在克拉约瓦大学朗诵《十二月》

海岸在罗马尼亚歌剧院朗诵《稻种》

多尔日省长会见各国诗人
伊昂-迪肯内斯库向中国诗人的到来和精彩朗诵表示了感谢和祝贺,迪肯内斯库说,罗马尼亚和中国的友好关系有着源远流长的历史,尤其是克拉约瓦曾和中国湖北十堰市建立了长达十年的姐妹城市关系,本次国际诗歌节中国诗人海岸、郁郁、丁成,不仅给各国诗人带来了激情、智慧和精彩的朗诵,还为诗歌节注入了中国诗歌独特的元素。迪肯内斯库希望以诗歌为桥梁,延续罗马尼亚和中国的诗意之旅。
|