责任编辑:admin
|
|
"声音与文本"特色诗歌朗诵会10月15日举办
|
发布日期:2007-11-01 11:43:19 作者:王晟
点击数:
|
2007年10月15日晚7点半,上海城市诗人社“不专业工作室”在黄浦区文化馆五楼排练厅举办了“声音与文本”——“我们”诗歌朗诵会。邀请了音乐人任正、陈松、吴雪颖作为本次朗诵会的特邀诗人。 朗诵会在沙龙式的轻松气氛中进行,在悠扬悦耳的音乐中,主题围绕“音乐与诗歌的关系,诗歌中的音乐问题”,由作为音乐人的诗人们自弹自唱,或进行配乐朗诵。朗诵后翻译家海岸、黄福海,诗人铁舞、徐慢、小鱼儿、孙钢等热烈参与了讨论。 青年诗人周海明、蒋鼎元等还进行了即兴朗诵。 另据悉,十一月十五日的月半诗会为翻译家专场,诗人翻译家海岸刚参加完国际诗会回来,将在朗诵会上以PPT的形式向大家介绍国际诗节的盛况。翻译家黄福海还会就诗歌翻译中的问题,进行一个三十分钟左右的讲座,例举自己在诗歌翻译中的困惑和思考,以飨各位诗友。(海岸主要翻译作品:《狄兰·托马斯诗选》,黄福海主要翻译作品:《开·闭·开》) 请各位诗友下次参加活动时,带上自己的最新作品,以备即兴朗诵。
消息来源:王晟 |
|
|